片冈收到来自校长的通知，让她到校长室一趟。走过去後，她敲了敲门便进去，意外发现矶贝也在。
「……好的，矶贝同学，外校交流的事情就按照你所说的办吧。」校长和蔼地点点头，矶贝回了一声好，深深鞠躬准备往校长室外走，看到片冈时点了点头。
「唉呀，矶贝同学先等等，我有事要跟你和片冈同学说。」校长阻止矶贝走出去的步伐，并且请两人坐在会晤专用的沙发上，说道：「我把学生自治事项交给你们两个真是太好了，你们事情都做得很好。」
矶贝和片冈如坐针毡地谢过校长的赞赏，不知道接下来面对他们的责难会是什麽。
「但是啊，结党便有营私之弊，希望你们两个不要有嫌隙，一起合作带领学校，好吗？」
闻此，两人互视一眼。他们都在对方的眼神中捕捉到一抹无奈。
矶贝面露难色道：「报告校长，其实我们之间真的没有嫌隙，可能大家有什麽误会。」
校长呵呵笑了几声，「真是如此就好了。对了，说到合作的部分，希望这次外校交流的事学生会和风纪委员会可以共同努力，好吗？啊、矶贝同学，我记得你有安排晚宴舞会，就由你和片冈同学开舞如何？」
片冈的脑袋稍微当机，总算消化完校长所说的话之後，暗自感到开心。然而，矶贝的一句话使她的喜悦之情荡然无存。
「校长，我认为若要尽地主之谊，还是和该校学生会代表共舞较为恰当。」
校长唔了一声，叹道：「唉呀，看看我这记性，真是老了啊。也是，就按照你说的吧。我没记错的话…对方学校也刚好是一男一女代表吗？那麽矶贝同学和女学生代表开舞，片冈同学也和男学生代表共舞吧。」
矶贝立即回了声好，片冈也只能呐呐地跟着说声好。
「先这样吧，没什麽事了。」
走出校长办公室後，片冈有些失神，不像平常一知道不了解的事情就马上问矶贝。这让矶贝有点意外，一面担心对方是不是有心事。
「片冈？」
矶贝的叫唤拉回片冈的注意力。「什麽事？」她有些不自在，伸手欲把长发拨到耳後──发现掌心空落落的才意识到自己的头发一直都绑在後面，根本没有得以拨到耳後的发丝。
「片冈是有什麽心事吗？如果不介意的话请说出来给我听听吧。」
面对矶贝直率的眼神和问题，片冈想当然尔说不出口。「没事，只是有点在意…刚刚矶贝同学和校长在讨论什麽？是英国姊妹校要来交流的事吗？」
虽然是相当别脚的转移话题，出乎意料地成功转移了矶贝的注意力。「是啊，说起来…关於舞会的事，片冈，你能教我怎麽跳社交舞吗？」
当初片冈会学社交舞是因为国二时的好友，多川心菜，想要在学校办的舞会中和喜欢的人共舞，所以央求片冈教她。到最後，片冈变成校内最有名的社交舞好手，每个人只要想学社交舞都会去找她。
矶贝会问自己是理所当然的，但是片冈的心中相当不舒坦。她一想到矶贝要用自己教会的社交舞去和另一个女生共舞，她便觉得呼吸凝滞。她在心中反覆叮嘱自己，这是为了学校的名誉，也是为了日本的名誉，她身为一名学生、一名日本人，她有什麽可以拒绝的理由？
「当然好啊，你什麽时候方便？」
矶贝莞尔：「你是老师，当然还是看你的时间为准。不过…我这个月的星期二、四、五都要去打工，所以如果可以的话希望不要排这三天。」
「还说以我的时间为准呢。这样吧，就星期三放学後，如何？」
「太好了！谢谢你，片冈。」
片冈露出无奈的微笑，不自觉摸了摸胸口。到最後，她还是有些不舒坦。