深夜。
柏恩闷坐在办公桌前，眼睛虽盯着文件，但脑海却转着女孩白天的行为。
马修说的没错，她知道自己在做什麽，她也的确救了盖文，虽然他不值得救。
自从傍晚气急败坏拉她回警局後，他就叫比利把她带去楼上，他无法平息胸口的怒火，他不想再看她一眼，她的行为彷佛使他蒙羞。
黑影在门窗晃动，接着有人敲门，柏恩警戒放下手上的资料。
「谁？」
「警长，在睡觉了吗？」谄媚的声音传来，是杰克。
柏恩起身，为他开门。
「现在是你赚钱的时间，跑来这干嘛？」看到杰克，又联想到傍晚情形，柏恩又垮下了脸。
「哈哈，今晚金矿休息，呃……我太太烤了些面包，我特地拿来给………」他侧身看向屋内，「那个小白痴呢？」
「那个小白痴今天救了你儿子的命，可以的话，以後请不要这样叫她。」柏恩不耐烦的说。
「哈哈，没错没错，那麻烦警长替我转交给她，这表示一点谢意。」
「知道了，你可以走了。」
「对了，这是警长的马靴吗？」他从旁边拿出一双擦得发亮的皮革皮靴。
「你偷了它？」
「不是！是那个小白……小姑娘掉在金矿的，她可能帮你拿去给老麦上油吧。」
柏恩接过鞋子，想像女孩小心翼翼抱着它，跑过大街的样子，他知道她一直努力讨好他，所以竭尽所能的做各种琐事，但他冷酷无情的面孔总让她自讨无趣。
「好了，夜深了，你快回去吧。」
柏恩送走杰克後，他扭扭发酸的脖子，不明原因，他觉得心情烦躁。
今晚轮到比利职勤，他凌晨才会回来，柏恩锁上门，转熄油灯，准备就寝。
突然一声轻微的碰撞声，让他迅速转身。
黑暗中，他看到女孩。
她穿了一件高领纯白的长袖连身睡衣，乌黑头发散布在她窄小肩上，这是他第一次看到她这样子。
「怎麽还没睡？」他抑郁的问，不喜欢刚才沉思的人出现在他面前。
女孩摇摇头，随即比了个手势，这个手势表示『比利』。
她在问：比利去哪了？
看来她要比利在，才睡得着。瞄着专属比利的手势，柏恩移开眼神：这小子什麽时候变成褓姆了……他不以为然想着。
「他去巡逻了，拿去吧，你的面包，杰克谢谢你救盖文的。」他将纸袋递给她，女孩怯怯收下，点点头，表示谢谢。
「早点睡，晚安。」越过她身边时，他闻到她身上乾净、甜美、有阳光晒过的味道，他跨大步伐，急於离开。
突然女孩拉住他的衣角，这动作让柏恩怀疑转身，他发现她从纸袋拿出一个松软温热面包，胆怯的递向他。
透过长长睫毛，她垂眼看他，羞涩对他微笑，释放出善意。
她试着打破双方的隔阂和尴尬，而且似乎深怕他会再次拒绝她的好意，拿着面包的手指微微颤抖，透露出紧张。
善於解读人心思的柏恩，当然知道她在想什麽。
看着面包，看着她惶惶不安的表情，又想到不管是杰克或者蕾莉，以及镇上的好事者总喜欢叫她小白痴。
柏恩突然了解，他竟不能忍受别人这麽开她玩笑。
或许，该给她一个名字。